I latin B l\u00e6rer du at overs\u00e6tte latinske originaltekster med brug af ordbog, grammatik og parallelovers\u00e6ttelse.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-161","fag","type-fag","status-publish","hentry"],"acf":{"kort_beskrivelse":"I latin B l\u00e6rer du at overs\u00e6tte latinske originaltekster med brug af ordbog, grammatik og parallelovers\u00e6ttelse.","lang_beskrivelse":"
I faget latin p\u00e5 B-niveau l\u00e6rer du at overs\u00e6tte latinske originaltekster ved hj\u00e6lp af ordbog, grammatik og parallelovers\u00e6ttelse samt at g\u00f8re rede for forskelle mellem en latinsk originaltekst og en dansk overs\u00e6ttelse.<\/p>\n
Du l\u00e6rer ogs\u00e5 at analysere og fortolke de latinske tekster ud fra deres historiske sammenh\u00e6ng og forholde dig til de v\u00e6rdier og begreber, som kommer til udtryk.<\/p>\n
I undervisningen vil du stifte bl.a. bekendtskab med latinske originaltekster fra perioden f\u00f8r ca. 150 efter Kristus. Det g\u00e6lder b\u00e5de poesi og prosa.<\/p>\n
I sammenh\u00e6ng med et central latinsk ordforr\u00e5d og viden om latinsk grammatik vil du f\u00e5 indblik i det latinske sprogs bidrag til de moderne videnskabssprog og til l\u00e5neord og fremmedord i \u00f8vrigt. Du vil ogs\u00e5 f\u00e5 viden om v\u00e6sentlige sider af romersk kultur og dens betydning for den senere europ\u00e6iske kultur.<\/p>\n
Undervisningen<\/strong> varierer og indeholder b\u00e5de skriftligt arbejde og projektarbejde. V\u00e6gten ligger p\u00e5 den sproglige (herunder den grammatiske) indl\u00e6ring, men du vil ogs\u00e5 l\u00e6re om den kultur, der knytter sig til teksterne.<\/p>\n It indg\u00e5r som en del af undervisningen i forbindelse med informationss\u00f8gning i tilknytning til tekstl\u00e6sningen, og nogle af de skriftlige opgaver afleveres og rettes elektronisk.<\/p>\n Eksamen best\u00e5r af en mundtlig pr\u00f8ve. Den tager udgangspunkt i:\u00a0<\/p>\n 1) \u00a0en eksamenstekst best\u00e5ende af et enkelt tekststykke p\u00e5 h\u00f8jst 1\/5 normalside prosa eller op til 10 vers poesi\u00a0<\/p>\n 2) \u00a0en antik eller efterantik ekstemporaltekst p\u00e5 op til to normalsider<\/p>\n Eksaminationen varer ca. 30 minutter, og der gives ca. 60 minutters forberedelsestid.\u00a0<\/p>\n Der er kun mundtlig eksamen, hvis faget udv\u00e6lges til pr\u00f8ve.<\/p>\n<\/section>\n","illustration":false,"link_ug":"https:\/\/www.ug.dk\/uddannelser\/gymnasialeuddannelser\/studentereksamen-stx\/latin-b-stx","type":"stx"},"yoast_head":"\nEksamen<\/h2>\n